La música en español
Un
capítulo aparte merece la música en español. Es sabido que hasta la década de
los años '80, el panorama discográfico internacional estaba dominado casi
absolutamente por la música de habla anglosajona.
Es
a partir de los años '90, y en diversas vertientes, pero fundamentalmente en la
música popular melódica y la salsa donde la discografía en español comienza a
ganar terreno y dominar el mercado internacional.
En
España, el surgimiento de los juglares, especialmente de Joan Manuel Serrat, en
los años setenta, se extiende por toda América Latina, con un gran éxito,
fundamentalmente en el Río de la Plata.
Con
la musicalización de poemas de Antonio Machado, Rafael Alberti y Miguel
Hernández, la poesía llega al gran público.
Unos
años después "la nueva trova cubana" una generación de músicos
cubanos integrada entre otros por Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, dará a
conocer las ideas de la Revolución Cubana y será conocida en todo el mundo.
El
auge del rock argentino con grupos y solistas que serán publicitados en MTV
también marcarán este ascenso de la música en español (Soda Stereo, Pedro
Aznar, Charlie García, Fabulosos Cadillacs) así como grupos mexicanos que se
verán influenciados con las corrientes raperas estadounidenses (Molotov).
El
interés de las grandes compañías discográficas de descubrir nuevos valores
musicales para ser lanzados al mercado mundial, favorecerá también el
conocimiento de músicos como Jaime Roos, Hugo Fattoruso y Ruben Rada de Uruguay, que desde
la década del '70 incursionaron en la música de fusión, integrando elementos
del jazz con el candombe ("candombe beat") y el rock.
Hoy:
la internacionalización del idioma español ha llevado a un dominio de la salsa
a nivel mundial, con niveles variados entre los que se encuentran Ruben Blades,
Celia Cruz, Gloria Stefan, y una serie de intérpretes centroamericanos que han
copado el negocio discográfico internacional. Shakira, que hace su debut discográfico a fines del siglo XX (en 1996) logra la fama mundial en el siglo XXI.
No hay comentarios:
Publicar un comentario